Keine exakte Übersetzung gefunden für الحد الأدنى للغرامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحد الأدنى للغرامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 35 Because of this anticompetitive conduct, TCA imposed a minimum administrative fine on BKM, ruling that the fixing of a clearing commission rate could, due to the peculiar conditions of the card payment systems market, be granted an exemption if certain conditions were met.
    ونظراً لهذا السلوك المانع للمنافسة، فرضت الهيئة التركية للمنافسة على مركز بطاقات الائتمان المشترك بين المصارف دفع الحد الأدنى من الغرامة المالية الإدارية، وقررت إمكانية استثناء مسألة تحديد عمولة تسوية التعاملات إذا تحققت شروط معينة، نظراً للظروف الخاصة بسوق نظام الدفع ببطاقات الائتمان.
  • With regard to protection measures applicable in cases of domestic violence, article 381 of the Penal Code provided that the failure to implement a measure ordered by a court entailed criminal responsibility and was liable to at least a fine or to a maximum of two years' imprisonment.
    وبيَّنت، فيما يتعلق بتدابير الحماية المطبقة في وقائع العنف الأسري، أن المادة 381 من قانون العقوبات تنص على أن عدم تنفيذ تدبير أمرت بتنفيذه المحكمة يوجب تحميل مسؤولية جنائية وفرض عقوبة تكون في أدنى حد دفع غرامة أو السجن لمدة قد تصل إلى سنتين.